Detto Fatto!

Grammar pill · Unit 3 · Il mondo del lavoro · Tutorial 8

Il congiuntivo passato

In context

Non credo che Marta abbia ricevuto il messaggio.I don’t think that Marta received the message.

Siamo contenti che tu sia venuto alla festa.We are happy that you came to the party.

The congiuntivo passato is used when the main clause is in the present and the action in the dependent clause happened before it. Like the passato prossimo, it is a compound tense.

How is it formed?

Present subjunctive of avere or essere + past participle of the main verb. The auxiliary is chosen as in the passato prossimo; the past participle follows the usual regular and irregular patterns. With essere (many intransitive verbs, all reflexive and reciprocal verbs), the past participle agrees in gender and number with the subject.

with averewith essere
che ioabbia parlatosia arrivato/a
che tuabbia parlatosia arrivato/a
che lui / lei / Leiabbia parlatosia arrivato/a
che noiabbiamo parlatosiamo arrivati/e
che voiabbiate parlatosiate arrivati/e
che loroabbiano parlatosiano arrivati/e

Reflexive verbs also take essere: che lei **si sia svegliata**.

When do we use it?

Use the congiuntivo passato to express opinions, doubts, emotions, wishes or uncertainty about an action that has already happened. The main clause is in the present; the dependent clause refers to an earlier event.

Non sono sicuro che abbiano trovato la soluzione.I am not sure that they found the solution.

Spero che tu abbia passato un bel weekend.I hope that you had a nice weekend.

Credo che Luca sia già partito.I think that Luca has already left.

Mi dispiace che non abbiate potuto partecipare.I am sorry that you could not participate.

Presente or passato?

Congiuntivo presente: now or laterCongiuntivo passato: before
Spero che tu passi un bel weekend.Spero che tu abbia passato un bel weekend.
Penso che Anna arrivi domani.Penso che Anna sia arrivata ieri.

Key words for the passato: ieri, la settimana scorsa, l’anno scorso, già.